Нow to create a night exterior and window light:

The after rendered picture:

Hello, you may just select a 'Night' environment before generate the renders, and if there is light inside the house, the window will be lighted up:)