Method 1: 

Add directly from the left tool bar, but it can only be added to the ground floor.


Method 2:

To add it on other floors, you can draw walls or rooms, then hide the walls or ceiling, and add the railings if needed: